ReadingFaithfully.org icon Facebook icon Bluesky icon Reddit icon Tumblr icon Mastodon icon RSS icon

Iti 2 Dosasutta: Hate

Close up of ash in incense bowl.

This was said by the Lord, said by the Arahant, so I heard:

“Abandon one thing, bhikkhus, and I guarantee you non-returning. What is that one thing? Hate is that one thing, bhikkhus. Abandon that and I guarantee you non-returning.”

This is the meaning of what the Lord said. So in regard to this it was said:

Beings corrupted by hate
Go to rebirth in a bad bourn.
But having rightly understood hate,
Those with insight abandon it.
By abandoning it they never come
Back to this world again.

This too is the meaning of what was said by the Lord, so I heard.


NOTE: Non-return refers to the third stage of enlightenment when the five lower fetters have been eliminated. A non-returner will not be reborn as a human again and will be reborn at most once in the Pure Abodes before attaining full enlightenment.

Read this translation of Itivuttaka 2 Dosasutta: Hate by John D. Ireland on SuttaCentral.net. Or read a different translation on SuttaCentral.net, SuttaFriends.org or DhammaTalks.org. Or listen on SC-Voice.net. Or explore the Pali on DigitalPaliReader.online.

Iti 83 Pañcapubbanimittasutta: Five Warning Signs

A Buddhist monastic standing on a mountain looking out across to other mountains in the distance.

This was said by the Buddha, the Perfected One: that is what I heard.

“Mendicants, when a god is due to pass away from the realm of the gods, five warning signs appear. Their flower-garlands wither; their clothes become soiled; they sweat from the armpits; their physical appearance deteriorates; and they no longer delight in their heavenly throne. When the other gods know that that god is due to pass away, they wish them well in three ways: ‘Sir, may you go from here to a good place!

When you have gone to a good place, may you be blessed with good fortune!

When you have been blessed with good fortune, may you become well grounded!’

When he said this, one of the mendicants said to the Buddha, “Sir, what do the gods reckon to be going to a good place?

What do they reckon to be blessed with good fortune?

What do they reckon to become well grounded?”

“It is human existence, mendicant, that the gods reckon to be going to a good place.

When a human being gains faith in the teaching and training proclaimed by the Realized One, that is what the gods reckon to be blessed with good fortune.

When that faith in the Realized One is settled, rooted, and planted deep; when it’s strong and can’t be shifted by any ascetic or brahmin or god or Māra or Brahmā or by anyone in the world, that is what the gods reckon to become well grounded.”

The Buddha spoke this matter. On this it is said:

“When, with the fading of life,
a god passes from the realm of the gods,
the gods utter three cries
of well-wishing:

‘Sir, go from here to a good place,
in the company of humans.
As a human being, gain supreme faith
in the true teaching.

May that faith of yours be settled,
with roots planted deep,
unfaltering all life long
in the true teaching so well proclaimed.

Having given up bad conduct
by way of body,
speech, and mind,
and whatever else is corrupt;

and having done much good,
by way of body,
speech, and mind,
limitless, free of attachments;

then, having made much worldly merit
by giving gifts,
establish other colleagues
in the true teaching, the spiritual life.’

It is due to such compassion
that when the gods know a god
is due to pass away, they wish them well:
‘Come back, god, again and again!’

This too is a matter that was spoken by the Blessed One: that is what I heard.


Read this translation of Itivuttaka 83 Pañcapubbanimittasutta: Five Warning Signs by Bhikkhu Sujato on SuttaCentral.net. Or read a different translation on SuttaCentral.net, SuttaFriends.org or DhammaTalks.org. Or listen on SC-Voice.net. Or explore the Pali on DigitalPaliReader.online.

Iti 25 Musāvādasutta: Lying

Photo of marionettes behind a glass window. One is Pinocchio, with a long nose. The other is a skeleton.

This was said by the Lord, said by the Arahant, so I heard:

“Bhikkhus, I say that for an individual who transgresses in one thing, there is no evil deed whatsoever he would not do. What is that one thing? It is this, bhikkhus: deliberately telling a lie.”

This is the meaning of what the Lord said. So in regard to this it was said:

There is no evil that cannot be done
By a person who deliberately lies,
Who transgresses in one thing,
Taking no account of the next world.


This too is the meaning of what was said by the Lord, so I heard.


Read this translation of Itivuttaka 25 Musāvādasutta: Lying by John D. Ireland on SuttaCentral.net. Or read a different translation on SuttaCentral.net, SuttaFriends.org or DhammaTalks.org. Or listen on SC-Voice.net. Or explore the Pali on DigitalPaliReader.online.

Iti 75 Avuṭṭhikasutta: A Rainless Cloud

A wide vista of hills with dark rain clouds overhead.

This was said by the Buddha, the Perfected One: that is what I heard.

“Mendicants, these three people are found in the world. What three? One like a rainless cloud, one who rains locally, one who rains all over.

And how is a person like a rainless cloud? It’s when some person doesn’t give to anyone at all—whether ascetics and brahmins, paupers, vagrants, travelers, or beggars—such things as food, drink, clothing, vehicles; garlands, perfumes, and makeup; and bed, house, and lighting. That’s how a person is like a rainless cloud.

And how does a person rain locally? It’s when some person gives to some but not to others—whether ascetics and brahmins, paupers, vagrants, travelers, or beggars—such things as food, drink, clothing, vehicles; garlands, perfumes, and makeup; and bed, house, and lighting. That’s how a person rains locally.

And how does a person rain all over? It’s when some person gives to everyone—whether ascetics and brahmins, paupers, vagrants, travelers, or beggars—such things as food, drink, clothing, vehicles; garlands, perfumes, and makeup; and bed, house, and lighting. That’s how a person rains all over. These are the three people found in the world.”

The Buddha spoke this matter. On this it is said:

“They don’t share the food and drink
they have acquired
with ascetics or brahmins,
with paupers, vagrants, or travelers.
They’re like a rainless cloud,
they say, the meanest of men.

They don’t give to some,
to some they provide.
They rain locally,
so say the wise.

Compassionate for all beings,
that person distributes
abundant food upon request,
saying, “Give! Give!”

The rain cloud rains forth,
having thundered and roared,
drenching the earth with water,
soaking the uplands and valleys.

Even so, such a person,
having accumulated wealth
by legitimate means,
through their own hard work,
rightly satisfies with food and drink
those fallen to destitution.”

This too is a matter that was spoken by the Blessed One: that is what I heard.


Read this translation of Itivuttaka 75 Avuṭṭhikasutta: A Rainless Cloud by Bhikkhu Sujato on SuttaCentral.net. Or read a different translation on SuttaCentral.net, SuttaFriends.org or DhammaTalks.org. Or listen on SC-Voice.net. Or explore the Pali on DigitalPaliReader.online.

Iti 83 Pañcapubbanimittasutta: The Five Prognostic Signs

Illustration of someone floating down tunnel.

This was said by the Lord, said by the Arahant, so I heard:

“Bhikkhus, when a deva is due to pass away from a company of devas, five prognostic signs appear: his flower-garlands wither, his clothes become soiled, sweat is released from his armpits, his bodily radiance fades, and the deva takes no delight in his heavenly throne. The devas, observing the prognostic signs that this deva is due to pass away, encourage him in three things with the words: ‘Go from here, friend, to a good bourn. Having gone to a good bourn, gain that which is good to gain. Having gained that which is good to gain, become firmly established in it.’”

When this was said, a certain bhikkhu asked the Lord: “Venerable sir, what is reckoned by the devas to be a good bourn? What is reckoned by the devas to be a gain that is good to gain? What is reckoned by the devas to be firmly established?”

“It is human existence, bhikkhus, that is reckoned by the devas to be a good bourn. When a human being acquires faith in the Dhamma-and-Discipline taught by the Tathāgata, this is reckoned by the devas to be a gain that is good to gain. When faith is steadfast in him, firmly rooted, established and strong, not to be destroyed by any recluse or brahmin or deva or Māra or Brahmā or by anyone else in the world, this is reckoned by the devas to be firmly established.”

This is the meaning of what the Lord said. So in regard to this it was said:

When a deva whose life is exhausted
Passes away from a deva-company,
The devas encourage him
In three ways with the words:

“Go, friend, to a good bourn,
To the fellowship of humans.
On becoming human acquire faith
Unsurpassed in the true Dhamma.

That faith made steadfast,
Become rooted and standing firm,
Will be unshakeable for life
In the true Dhamma well proclaimed.

Having abandoned misconduct by body,
Misconduct by speech as well,
Misconduct by mind, and whatever else
Is reckoned as a fault,

Having done much that is good
Both by body and by speech,
And done good with a mind
That is boundless and free from clinging,

With that merit as a basis
Made abundant by generosity,
You should establish other people
In the true Dhamma and the holy life.”

When the devas know that a deva
Is about to pass from their midst,
Out of compassion they encourage him:
“Return here, deva, again and again.”

This too is the meaning of what was said by the Lord, so I heard.


Read this translation of Itivuttaka 83 Pañcapubbanimittasutta: The Five Prognostic Signs by John D. Ireland on SuttaCentral.net. Or read a different translation on SuttaCentral.net, SuttaFriends.org or DhammaTalks.org. Or listen on SC-Voice.net. Or explore the Pali on DigitalPaliReader.online.

Iti 71 Sammādiṭṭhikasutta: Having Right View

Large gold Buddha statue.

This was said by the Buddha, the Perfected One: that is what I heard.

“Mendicants, I’ve seen beings who engaged in good conduct of body, speech, and mind, who did not abuse the noble ones, who held right view and acted accordingly. At the breaking up of the body, after death, they were reborn in a good destination, a heaven world.

Now, I don’t say this because I’ve heard it from some other ascetic or brahmin. I only say it because I’ve known, seen, and realized it for myself.”

That is what the Buddha said. On this it is said:

“When the mind has been directed right,
and words rightly spoken,
and right bodily deeds have been done,
a person here

learned, doer of good deeds,
though their life may be short,
when their body breaks up,
that wise person is reborn in heaven.”

This too is a matter that was spoken by the Blessed One: that is what I heard.


Read this translation of Itivuttaka 71 Sammādiṭṭhikasutta: Having Right View by Bhikkhu Sujato on SuttaCentral.net. Or read a different translation on SuttaCentral.net, SuttaFriends.org, or DhammaTalks.org. Or listen on SC-Voice.net.

Iti 29 Sukhavihārasutta: Living in Happiness

Closeup of monks holding bowls.

This was said by the Buddha, the Perfected One: that is what I heard.

“Mendicants, when a mendicant has two qualities they live happily in the present life—without distress, anguish, and fever—and when the body breaks up, after death, they can expect a good rebirth. What two? Guarding the sense doors and moderation in eating. When a mendicant has these two qualities they live happily in the present life—without distress, anguish, and fever—and when the body breaks up, after death, they can expect a good rebirth.”

That is what the Buddha said. On this it is said:

“Eye, ear, nose, tongue,
body, and likewise mind:
a mendicant who makes these
sense doors well guarded—

eating in moderation,
restrained in the sense faculties—
reaps happiness
both physical and mental.

Not burning in body,
not burning in mind,
by day or by night
such a person lives in happiness.”

This too is a matter that was spoken by the Blessed One: that is what I heard.


Read this translation of Itivuttaka 29 Sukhavihārasutta: Living in Happiness by Bhikkhu Sujato on SuttaCentral.net. Or read a different translation on SuttaCentral.net, SuttaFriends.org, or DhammaTalks.org.