ReadingFaithfully.org icon Facebook icon Reddit icon Tumblr icon Mastodon icon RSS icon

Thig 2.3 Sumaṅgalamātātherīgāthā: Verses of the Elder Sumaṇgala’s Mother

“Well released, well released,
I am well released and free from the pestle.
I am shielded from my shameless husband
and from the kettle that hisses like a water snake.

Hiss! Hiss! I destroy
passion and aversion.
Having gone to the root of a tree,
‘O bliss!’ I happily meditate.”


Arahant Bhaddiya was also known to cry out “O bliss” at the root of a tree. Read his story in Ud 2.10 Bhaddiya Sutta.

Read this translation of Therīgāthā 2.3 Sumaṅgalamātātherīgāthā: Verses of the Elder Sumaṇgala’s Mother by Ayya Soma on SuttaCentral.net. Or read a different translation on SuttaCentral.net, SuttaFriends.org or DhammaTalks.org. Or listen on SC-Voice.net. Or explore the Pali on DigitalPaliReader.online.